Ekskluzivni ambient hotela Kempinski Palace Portorož bo že tradicionalno ponudil kuliso za nepozaben večer, letos pod sloganom Tango Night. Eden najbolj fascinantnih plesov – tango – je čutni družabni ples, ki izvira iz Buenos Airesa v Argentini iz začetka dvajsetega stoletja. Tako kot v odgovor izzivom časa, sta tudi za tango značilni nenehna medsebojna komunikacija in improvizacija – slednje pa boste lahko uporabili tudi pri vrsti drugih plesov na dogodku. Na plesišču v Kristalni dvorani se boste lahko zavrteli v ritmih klasičnih in latinskoameriških plesov, na plesišču dvorane Sophia pa v ritmih klubske glasbe, tudi po vaših željah.

Poleg prvovrstnih kulinaričnih specialitet se boste lahko sprostili in uživali v aktivnostih spremljevalnega programa dogodka in bili deležni domiselnih presenečenj, mamljivih nagrad in izjemnega vzdušja!

*************************************************

Das exklusive Ambiente des Hotels Kempinski Palace Portorož bietet – wie die Jahre zuvor – die Kulisse für einen unvergesslichen Abend, der in diesem Jahr unter dem Motto Tango Night steht. Einer der faszinierendsten Tänze – der Tango – ist ein sinnlicher Standardtanz, der Anfang des 20. Jahrhunderts in der argentinischen Stadt Buenos Aires entstanden ist. Ähnlich wie die aktuellen Fragestellungen der modernen Welt, deren Antworten meistens auf der Hand liegen, bezeichnen den Tango sowohl die ständige Kommunikation zwischen den Tanzpartnern als auch ihre Improvisation beim Tanzen – das Letztere wird auch bei den anderen Tänzen auf dem Event erwünscht. Während Sie auf der Tanzfläche des Kristallsaals ihre tänzerischen Talente in den Rhythmen klassischer und lateinamerikanischer Tänze zeigen können, können sie ebenfalls im Sophia-Saal in den Rhythmen der Clubmusik oder sogar zu der Musik nach Wunsch der Gäste tanzen. 

Neben erstklassigen kulinarischen Spezialitäten können Sie sich bei den Aktivitäten des Begleitprogramms entspannen und sich von kreativen Überraschungen, verlockenden Preisen und einer außergewöhnlichen Stimmung verwöhnen lassen!